《奥本海默》印度和谐版曝光 裸露画面被 P 上连衣裙
羊猴

虽然《奥本海默》还没有进入大陆市场,但是这部电影已经随着在海外的火爆而广受中国观众的关注。该影片是克里斯托弗・诺兰自编自导的二战题材传记电影,由基里安・墨菲饰演奥本海默,其他主演还包括马特・达蒙、小罗伯特・唐尼、艾米莉・布朗特等。

其中,最受大陆观众关注的一点就是是否会进行删减。现在看来,删减对于在大陆的院线发行是一种必要的处理了,唯一的疑点在于会采用何种方式。但是“好消息”是,中国大陆地区不是全世界唯一一个对该影片进行和谐处理的地区,相反,对裸露片段进行处理的国家不在少数,比如,南亚大国印度。

据 IGN 报道,印度上映的《奥本海默》虽然片长保持不变,但一些场景被和谐处理,特别是电影中的裸露和吸烟场景。

如上图所示,Florence Pugh 饰演的 Jean Tatlock 被 P 上了黑色连衣裙。在这个场景中,她本应该裸体坐在椅子上,与奥本海默交谈。

另外,还有观众表示,角色吸烟时,屏幕上还会显示“吸烟致命”的标志。

外媒称,Florence Pugh 裸体坐着的场景在世界其他地区也以类似的方式被和谐,包括巴基斯坦和印度尼西亚。

据此推测,国区也许会采用类似的手段去规避裸露片段和本国公序良俗以及审核制度的冲突,从而最大程度保留电影的完整呈现。

环球影业日前宣布《奥本海默》中国内地正式定档将在 8 月 30 日上映。该影片已在 7 月 21 日海外上映。感兴趣的观众朋友们可以等下个月走进影院,亲自看看国区在和谐的方式上是否能有些创新之处。

相关文章